Þýðing af "ishte vetëm" til Íslenska

Þýðingar:

var bara

Hvernig á að nota "ishte vetëm" í setningum:

Duk ndar atë nga ajo dhe atë nga ai Do të ishte vetëm gjysma e ligësisë sesa ti lejoje që të bashkoheshin në martesën e shenjtë.
Ūađ ađ skilja hann frá henni og hana frá honum væri ekki nærri jafngrimmilegt og leyfa ūeim ađ giftast. Ha?
Kjo ishte vetëm një përallë, që këta tipa ta treguan për të të qetësuar.
ūađ var bara ævintũri sem ūeir sögđu til ađ ūagga niđur í ūér.
Po të ishte vetëm një person jam i sigurt se do ishte bërë diçka në lidhje me të.
Ef ūađ hefđi veriđ bara einn mađur hefđi áreiđanlega eitthvađ veriđ gert varđandi hann.
Ajo ishte vetëm pasi të keni mësuar emrin tim keni rënë dakord për të ndihmuar.
Ūú vildir einungis hjálpa eftir ađ ūú heyrđir nafn mitt.
Ajo ishte vetëm pasi që kemi mësuar se kemi nevojë për gjakun e tij për të hequr mallkimin.
Ūađ var ađeins eftir á ađ viđ uppgötvuđum ađ blķđ hans leysti álögin.
Ai thotë që ishte vetëm njëri që ja doli mbanë.
Hann segir ađ einn hafi komist upp.
Të shumtit thonë se ishte vetëm një epidemi ku kaloj..... ashtu siç kajon një shqetësim.
Margir segja ađ plágan hafi bara veriđ pest sem létti um síđir. Eins og Ūegar hitasķtt rénar.
Një njeri i sapo zgjuar nga koma mund të bindet se ndodhet në një realitet që më përpara ishte vetëm një fantazi e tij.
Mađur getur vaknađ úr dái fullviss um veruleika sem var áđur ađeins ímyndun.
Në hartë ishte vetëm një kupë.
Ūađ var kaleikur á kortinu. - Tveir silfurkaleikar.
Ajo që pe ishte vetëm një rikrijim i detajuar, asgjë më shumë.
Ūađ sem ūú sást var bara endurmyndun ‚ annađ ekki.
Kemi 24 orë derisa të kuptojë se kufiri bullgaro-rumun ishte vetëm një gënjeshtër!
Viđ höfum sķlarhring ūar til Hobbes áttar sig á ađ ūessi stađsetning er kjaftæđi.
Ajo nuk ishte vetëm aleatja ime, ajo ishte shoqja ime.
Hún var ekki ađeins bandamađur minn, hún var vinur minn.
Nuk ishte vetëm për arritjen e qëllimeve të tua por në besimin në vetvete.
Ūađ snérist ekki bara um ađ ná markmiđum manns heldur líka um ađ trúa á sjálfan sig.
E pra, fillimisht ai ishte vetëm duke vjedhur në evazion fiskal por më pas ai doli me një ide më të mirë.
Upphaflega var þetta þjófnaður til að skjóta undan skatti en svo fékk hann enn betri hugmynd.
Filisteu shikonte me kujdes dhe, me të parë Davidin, e përçmoi sepse ishte vetëm një i ri, kuqalash dhe i hijshëm.
En er Filistinn leit til og sá Davíð, fyrirleit hann hann, af því að hann var ungmenni og rauðleitur og fríður sýnum.
Jemi ngjizur, kemi ndjerë dhembjet, ashtu sikur të kishim për të lindur, por ishte vetëm erë; nuk i kemi dhënë asnjë shpëtim vendit dhe banorët e botës nuk kanë rënë.
Vér vorum þungaðir, vér höfðum hríðir en þegar vér fæddum, var það vindur. Vér höfum eigi aflað landinu frelsis, og heimsbúar hafa eigi fæðst.
"Bir njeriu, banorët e këtyre rrënojave në vendin e Izraelit thonë: "Abrahami ishte vetëm dhe pati zotërimin e vendit, por ne jemi shumë dhe zotërimi i vendit na jepet neve".
"Mannsson, þeir sem búa í þessum borgarrústum í Ísraelslandi segja:, Abraham var ekki nema einn og þó fékk hann landið til eignar, en vér erum margir, oss var landið gefið til eignar.'
Tani kur ishte vetëm, ata që i rrinin përreth bashkë me të dymbëdhjetët e pyetën për shëmbëlltyrën.
Þegar hann var orðinn einn, spurðu þeir tólf og hinir, sem með honum voru, um dæmisögurnar.
0.91096496582031s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?